〜ないでください (naide kudasai)

JLPT N5

A polite way to ask someone not to do something.

Meaning

“Please don't ~.” A soft, polite request to refrain from an action.

Formation

• Verb (ない-form) + でください

• Casual: 〜ないで

Examples

ここで写真を撮らないでください。

Koko de shashin o toranaide kudasai. — Please don't take photos here.

心配しないでください。

Shinpai shinaide kudasai. — Please don't worry.

まだ帰らないで。

Mada kaeranaide. — Don't go yet. (casual)

会議に遅れないでください。

Kaigi ni okurenaide kudasai. — Please don't be late for the meeting.

How it works

This is the negative partner of 〜てください (“please do”). It makes a request rather than stating a rule, so it feels gentler and more personal than 〜てはいけない.

Drop ください for a casual 〜ないで among friends and family.

Compared with similar expressions

• 〜ないでください — polite request. “Please don't.”

• 〜てはいけない — firm rule. “You must not.”

• 〜ないほうがいい — advice. “You'd better not.”

Common mistakes

• Use the ない-form: ✗ 帰るないでください → ✓ 帰らないでください

• Irregulars: する → しないでください, 来る → 来（こ）ないでください

Related grammar

• 〜てください — please do

• 〜てはいけない — must not

• 〜ないほうがいい — you'd better not